samedi 22 octobre 2011

Sweet Skull

Je trouve cet ensemble aussi mignon qu'effrayant ! Merci le chignon noeud et la dentelle face aux têtes de mort !
I find this outfit as cute as frightening ! Thanks to the bow bun and the lace, the skullheads are less creepy !





Pull/Jumper - Et vous
Shorts en dentelle/lace shorts - Molly Bracken
Mocassins/Loafers - Swildens


XX !!

jeudi 20 octobre 2011

Oeufs au Plat

Qualité aaaaabominable, je m'en excuse ! M'enfin bon, j'adore quand même mon pull oeufs au plat ! (oui oui, c'est l'imprimé ! Du moins, c'est la première chose à laquelle ça m'a fait penser haha) 


Aaaaaaawwwful quality, I apologize ! Neverthless, I love my fried eggs jumper (yes, it is egg-printed ! Well, it is anyway the first thing this print made me think of haha)



Pantalon/Trousers - American Retro
Pull/Sweater - American Retro
Compensées/Wedges - Urban Outfitters


XX !!

samedi 15 octobre 2011

Cool Kid

En partant en cours ! / Off to school !

Jeans - G-Star
Marcel/Tee - H&M
Sweat/Hoodie - H&M
Gilet/Vest - Sessun
Converse


Bonne journée à tous !
Have a nice day !

XXX

mardi 11 octobre 2011

Fall(ing) Summer

Mais c'est qu'il fait presque beau ces derniers jours ! Haha, j'espère que tout va bien pour tout le monde !
It seems that the weather is almost nice these days ! Haha, hope everything's fine for everyone !






Poncho - H&M
Tee - H&M
Ceinture/Belt - Salsa Life
Shorts - Molly Bracken
Compensées/Wedges - Urban Outfitters


XX !

lundi 10 octobre 2011

Dos-nu Hippie







C'est un temps tout doux, tout mignon, entre l'Automne et l'Eté qui me fait adorer la cachemire de mon pull tout comme son joli dos-nu. Je viens de l'acheter dans un dépôt-vente, une vraie caverne d'ali-baba où je fais régulièrement de très très bonnes affaires ! Je préfère aux friperies -le style, le tombé, le textile, la qualité ... Je m'y sens plus à l'aise en règle générale !


It is a very soft weather, very sweet, between Autumn and Summer, that makes me love the cashmere of my sweater as well as its lovely backless. I just bought it in a secondhand shop, a true Aladdin's cave wherein I often do very very good deals ! I like them better than vintage shops -style, fitting, materials, quality ... I usually feel better !



Pull/Sweater - Bel Air
Jeans - One Green Elephant
Sac/Purse - Vintage
Chaussures/Shoes - Urban Outfitters

mercredi 5 octobre 2011

Black & White Light



Chemise / Shirt - H&M

Shorts en cuir / Leather shorts - Romwe
Boots - TopShop


Désolée pour la moue ! / Sorry about my pout !


Ca, c'est pour aller en cours le matin / My outfit to go to my courses on the morning


J'espère que votre rentrée à vous se passe bien, désolée pour le manque de posts, je vais remédier à ce problème rapidement, c'est promis !
I hope your beginning of the school year is okay, sorry about the lack of posts, I'll work this out quickly, I promise !

XX !